OpenVanilla

MSFT相關
回覆文章
yehlu
Site Admin
文章: 3245
註冊時間: 2004-04-15 17:20:21
來自: CodeCharge Support Engineer

OpenVanilla

文章 yehlu »

http://zonble.twbbs.org/archives/2005_08/796.php



這件事情知道的人似乎還不多的樣子。OpenVanilla (以下簡稱 OV )是一套最早在 Mac OS X 平台上釋出的輸入法框架(Input Method Framework),而在 Kanru、pcman以及 b6s 過去一個多月的努力下,將 OV 移植到 win32 平台上,現在可說已經有了堪用的版本,雖然說與一套成熟完整的軟體之間,還是有一段距離(例如還沒有偏好設定、以及詳盡的說明文件等),而某些狀況下,目前所釋出的輸入法模組甚至會把 windows 的應用程式搞當(不過回過頭想想,就算不用 OV,Windows 自己也是會照當不誤)。就我而言,我已經可以使用 win32 版 OV 當中的酷音輸入法,取代原來的輸入法軟體了。

OV Windows

如果您有興趣試試看目前的進度,您可以在暫時的 win32 版 OV 的開發頁面上,下載最新的版本。在這個頁面中,您可以從右側的附件檔案列表中,找到最近釋出的套件—例如八月十八日所釋出的OV-Win32-20050818.exe,下載後,只要直接用滑鼠點選便可以安裝了。裝起來之後,使用控制台啟用,便可使用。

OV Windows

在使用的時候,使用像 ctrl + space 等一般用於切換輸入法的按鍵,便可以切換到 OV,在八月十八日的版本中,已經包含了目前 OV 可用的絕大多數輸入法模組,要切換到個別的模組的話,可以看到,當你切換到 OV 的時候,會出現一條控制列(在此要感謝 pcman 所設計的介面),只要在上面點選輸入法模組的選單,就可以進行切換。目前已經移植到 Windows 平台上的幾個輸入法模組,包括酷音(OVIMChewing)、藏文(OVIMTibetan)、河洛白話字 POJ (OVIMPOJ-Holo),以及通用輸入法模組(OVIMGeneric)等,這些輸入法模組預設安裝在 C:\Windows\OpenVanilla 目錄之下。

其實看看這個選單的內容,還真有點火力展示的感覺。

win32 的 OV 如同在 OSX 上的版本,也是開放原始碼的軟體,如果您想要參考、了解目前的進度,您也可以取得原始程式,同樣位在 OV 專案在 OpenFoundry 的檔案庫中。

在 Mac OS X 上開發 OV 的初衷是因為 Mac OS X 的輸入法實在很難用,而對於已經有著相當不錯的輸入法環境的 Windows 作業系統來說,win32 版的 OV 還是相當有意義。理由包括,在 OV 這幾個月來發展出在 Linux 上與 SCIM 橋接的版本,以及 win32 版之後, OV 可說成為了少數達到跨平台的輸入法框架(其他跨平台的輸入法架構,目前能想到的只有在日本發展的 UIM),同一輸入法模組,可以輕易在不同的作業系統上分享,而在 OV 的發展過程中,可說發展出了一些獨門的模組,例如既可以輸入漢字,又可以輸入包含調號的羅馬拼音的台語白話字輸入法,就是原本在 Windows 上所缺少的。

此外,對於以不用手動選字的注音輸入法輸入中文的使用者而言,如果受不了內建的微軟新注音輸入法的奇怪設計(包括很難輸入各種全形標點符號、很容易打出亂七八糟的注音符號等問題),在除了商業軟體之外,現在也有了酷音這個選擇。而就藏文輸入法而言,現在也有了在購買 Keyman 之外的選擇,當然,要在中文的 windows 上處理藏文,還是需要另外安裝藏文字體,例如 THDL 所提供的Tibetan Machine Uni,而關於 OV 的藏文輸入,請先參見 OSX 版的手冊說明。

OV Windows

另外,今天看到有人提到 OV 無法在 X86 版本的 Mac OS X 上安裝執行的問題,看到這種反應,還真讓人無言以對。X86 版的 Mac OS X 被破解出來這點很多人都知道了(在 vgod 的 blog 上還有一系列的說明,如〈Mac OS X on Panasonic W2! 安裝成功〉、〈MacOSX x86安裝指引〉這幾篇),但聽說目前流出的 X86 版的 Mac OS X 上,連蘋果自家的中文輸入法都還沒有移植上去,目前為止,蘋果也沒有與 X86 版 Mac OS X 的輸入法的相關文件,不知道這位仁兄,怎麼會以為 OV 的開發者何德何能,有辦法解決這種來路不明的作業系統上的問題?
yehlu
Site Admin
文章: 3245
註冊時間: 2004-04-15 17:20:21
來自: CodeCharge Support Engineer

藏文字體

文章 yehlu »

yehlu
Site Admin
文章: 3245
註冊時間: 2004-04-15 17:20:21
來自: CodeCharge Support Engineer

openvanilla.org

文章 yehlu »

回覆文章

回到「Microsoft」